{"id":566,"date":"2009-02-09T10:58:24","date_gmt":"2009-02-09T09:58:24","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/?p=566"},"modified":"2009-02-09T10:58:24","modified_gmt":"2009-02-09T09:58:24","slug":"det-duer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/absolutasger.dk\/?p=566","title":{"rendered":"Det duer"},"content":{"rendered":"<p>Forleden faldt mit blik p\u00e5 Syddansk Universitetsbiblioteks nye-b\u00f8ger-hylde, og nysgerrigheden fik mig til at tage <em>Danske Studier 2008<\/em> med hjem, selvom emnet ligger udenfor mit gebet.<\/p>\n<p>Et langt kapitel deri var nemlig nemlig en unders\u00f8gelse: &#8220;Danmarks logofile orkester &#8211; Shu-bi-dua og sproget&#8221;; det l\u00f8d interessant, og skuffede ikke.<\/p>\n<p> Shu-bi-dua har ganske vist aldrig lige v\u00e6ret min musik, de har ogs\u00e5 v\u00e6ret mig for apolitiske, men man kommer ikke uden om, at de har haft en p\u00e5virkning af sproget i Danmark. Derfor synes det helt berettiget, at unders\u00f8gelsens forfatterne har foretaget en regelret videnskabelig analyse af bandets tekster, uden sjov, s\u00e5vel de trykte tekster som den faktiske udtale i sangene.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Eksempelvis st\u00e5r der om tekstlinjerne <\/p>\n<p><em>du&#8217; verdens bedste forbruger \/ de andre og kester er sure \/ vi&#8217; de eneste shubi der dua <\/em><\/p>\n<p>fra sangen <em>Minus til plus<\/em>, blandt andet: <\/p>\n<p>&#8220;&#8230;..Samtidig fortolkes elementet <em>dua<\/em> som et verbum, <em>du<\/em>, der inds\u00e6ttes i en relativs\u00e6tning. Der sker imidlertid en yderlige forfinelse af teknikken : Bandnavnets enkelte lydlige komponenter, som jo ikke\u00a0 har nogen tegnfunktion i sig selv, bliver gjort til semotiske st\u00f8rrelser. B\u00e5de <em>-bi<\/em> og <em>-dua<\/em> fortolkes kontrakaktisk som appellativer (hhv. insektet og fuglen) og f\u00e5r deres eget liv i b\u00e5de det verbale og norverbale medium som identifikationselement for bandet&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Det mener jeg ogs\u00e5.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Reference:<\/p>\n<p> <em>Ken Far\u00f8<\/em>, forskningsadjunkt, ph.d., K\u00f8benhavns Universitet og <em>Henrik Lorentzen<\/em>, seniorredakt\u00f8r, cand.mag., Det danske Sprog- og Litteraturselskab: <em>Danmarks logofile orkester: Shu-bi-dua og sproget<\/em>, i Danske Studier 2008 s. 5-57,  Videnskabernes Selskabs Forlag, Kbh. 2008. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forleden faldt mit blik p\u00e5 Syddansk Universitetsbiblioteks nye-b\u00f8ger-hylde, og nysgerrigheden fik mig til at tage Danske Studier 2008 med hjem, selvom emnet ligger udenfor mit gebet. Et langt kapitel deri var nemlig nemlig en unders\u00f8gelse: &#8220;Danmarks logofile orkester &#8211; Shu-bi-dua og sproget&#8221;; det l\u00f8d interessant, og skuffede ikke. Shu-bi-dua har ganske vist aldrig lige v\u00e6ret [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/566"}],"collection":[{"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/566\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/absolutasger.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}